犬菓子です。まだまだ夏が残ってくれてると思ってたのに最近急に消えちゃいましたね。悲しいです。
最近言語学習へのモチベがすごく高いです。特に英語と韓国語への興味がすごく高いんですが、どちらも違う楽しさがあります。
英語は予備知識があるので、こう読むんだ〜みたいな新鮮さは韓国語より薄いのですが、会話とかを見ているとこう使うんだ〜みたいなところが多くて楽しいです。正直学校で教わっている時より、自分で学んでいるときの方が楽しいです。眠くならないし、テストもないので。
韓国語は本当に予備知識が何もない状態なので、ハングル語すら読めないのですが、逆に学ぶたび今まで意味のわからない記号に過ぎなかったハングル語が読めるようになるときの感動はすごいです。まだまだわからない単語の方が多いんですけど、それでも楽しいんだからもっと学んだらものすごく楽しいんだろうなと思います。
英語も韓国語も、日本語とは違うことだらけでワクワクします。言語が他人と意思疎通を取るために作られた物だと考えると、この言語を使っている人達が他人に伝えるとき…文章を作るとき何を重視するんだろう？と考えるのが楽しいです。例えば、日本語は自分を表す一人称(俺、僕、私etc...)がとても多いですが、韓国語は나と저だけだし、英語はIだけです。日本語を使っている人にとって一人称は自分のアイデンティティの一つなのかなと思ったり、自分が何者であるかを相手に伝えることを重視するのかなと思ったりします。そういうものが他にもたくさんあって面白いです。もっともっと知りたいなと思うのですが、受験が近づいて来ているのでそればかりに時間をかけている訳にもいかないのが悲しいです。気付くのが遅かった。もっとこの面白さに早く気付きたかったです。受験が終わったら、気が済むまで思うがままに色んなことを学びたいものです。
Comments